"A family of hungarian gypsies settled in a house complex in Toronto waits fot the response about being refugees en Canada. At the same time, some movie makers invite them to write the scrip for a movie confines to how the immigrants check the details of such script that is centered around the history of a child named Alex. One day, when he wakes up, he realizes that he has a beak instead of a mouth and that his body is covered in feathers. Facing this metamorphosis. the reactions of his familie are different so the making of the movie presumes how to portray the consecuences of the inexplicable happening. Going deep in the topic of representation and self-representarion and a narration crossed by the descition making of the translations and subtiltes, which are key to the story, Tales of Two Who Dreamt compiles various tales that inhabit in a house complex in Toronto: a huge snake scaped and was never found, a child turned into a bird, a woman went crazy after her child fell from a balcony, an abandoned dog in an apartment, a fire destroyed a whole floor in the building. "
«Hay una idea estimulante en el seno de Historias de dos que soñaron. En ella el cine se expone como elemento redentor, que otorga piedad ante la dura realidad, y que es capaz de transformar lo cotidiano en una aventura sólo posible en los terrenos de la ficción».
– Yago Paris: Insertos de Cine
Resalta el trabajo realizado alrededor del lenguaje, pues hay una plasticidad intrínseca en la fonética del idioma lejano puesta en juego. Los directores toman la voz del jefe de la familia para explicarnos la propuesta y crean un desfase entre diálogos y subtítulos; en un par de momentos es claro que se nos niega la posibilidad de leer lo que escuchamos, y en algún otro se suprime por completo el texto, ocultando información lingüística que, empero, contribuye a que entendamos mejor».
– Eduardo Cruz: Correspondencias
«Huyendo del documental de observacion, y abrazando una suerte de etnografía experimental, Bussman y Perdea inventan historias con los protagonistas, escuchan las que ellos cuentas, o les siperponen las que ellos imaginan, en una película de capas, viajes inacabados y procesos de transformación: metamorfosis en permanente tránsito (con Kafka en la lejanía)».
– Otros Cines Europa
